Wolfgang Gayler
Hellmuth Matiasek
Allois Gallé
Margret Kaulbach
Rainer Steubing-Negenborn
Das Philharmonische Orchester der Stadt Nürnberg
Der Chor des Musiktheaters
Hoffmann:
Die Muse / Nicklausse:
Lindorf / Coppelius / Miracle / Dapertutto:
Andreas / Cochenille / Frantz / Pitichinaccio:
Olympia:
Antonia:
Giulietta:
Stella:
Die Stimme der Mutter:
Nathanael:
Hermann:
Luther:
Spalanzani:
Crespel:
Schlemil:
Zachos Terzakis
Inhild Horyza
Bent Norup
Wilhelm Teepe
Nancy Hermiston
Minhi Han
Joganna-Lothe Fecht
Anja Weigmann
Karen Rambo
Richard Kindley
Michael Halliwell
Georg Nowak
Cesare Curzi
Andreas Camillo Agrelli
Barry Hanner
«... Sängerisch und darstellerisch hielt sich die Premiere auf achtbarem Format. Neben der dominierenden
Nancy Hermiston offenbarte auch Zachos Terzakis Qualitäten. Er ist nicht der spezifische Zwischenfachtenor,
den man für die Partie des Hoffmann braucht, sang die Ballade von Klein-Zack auch nicht als Bravournummer,
entfaltete in zahlreichen lyrischen Momenten jedoch Schmelz und Timbre und überzeugte vor allem in der Schlußszene als frustrierter
und angewiderter Dichter, den Matiaseks Regie nicht dem Dunst und Suff überläßt, sondern, seine Schriften wieder einsammelnd,
die Treppe hinaufführt: ein optimistischer Ausblick, der auch dem literarischen Vorbild gerecht wird....»
W. Bronnenmeyer
Zachos Terzakis als Hoffmann in Nürnberg (1985)
Mit Nancy Hermiston als Olympia
THEATER KREFELD - MÖNCHENGLADBACH
Spielzeit 1984-1985 - Premiere am 29. Juni 1985
Als Gast in Mönchengladbach am 4. Juli 1985
Walter Planté /
Zachos Terzakis
Theresa D'Aiuto
Monte Jaffe
Tibor Toth
Sybile Young
Patricia Stasis / Stefanie Kopinits
Pamela Geddes
Hebe Dijkstra
Alfred Stark
Gabor Andrasy
GRILLO OPERNHAUS ESSEN
Spielzeit 1985-1986-1987
Neuinszenierung: Premiere am 16. Februar 1986
(13 Vorstellungen bis 19. Mai 1987)
Der Dirigent Helmut Wessel-Therhorn
Der Regisseur Kalrheinz Hundorf
Zachos Terzakis
Annette Biswenger
George Ionescu
Frieder Stricker
Jane Giering
Katherina Occhiato
Janice Baird
Mariateres List
Margaret Russel
Joahim Keuper
Walter Gabriel
Karl-Heinz Lippe
Richard Medenbach
Hans Nowack
Karl Ridderbusch
«... Zachos Terzakis wurde in lockerem Spiel bewundernswert sicher mit den Schwierigkeiten
der anspruchsvollen Titelpartie fertig, die lyrische Qualität ebenso fordert wie heldisches Durchhaltevermögen
und musikalische Sensibilität im Zusammenwirken...»
Klaus Kirchberg
Zachos Terzakis als Hoffmann in Essen (1986-1987)
Zachos Terzakis (Hoffmann) mit den drei "Geliebten" in Essen während der Probezeit Februar 1986
Jane Giering (Olympia), Janice Baird (Giulietta) und Katherina Occhiato (Antonia).
OPERNHAUS HANNOVER
Spielzeit 1986-1987 - Premiere am 2. Juli 1986
Als Gast am 10. Dezember 1986
Musikalische Leitung:
Spielleitung:
Bühnenbild und Kostüme:
Chöre:
Graham Buckland
Uwe Drechsel
Ottowerner Meyer
Georg Metz
Orchester und Chor der Oper Hannover
Hoffmann:
Die Muse / Nicklausse:
Lindorf / Coppelius / Miracle / Dapertutto:
Andreas / Cochenille / Frantz / Pitichinaccio:
Olympia:
Antonia:
Giulietta:
Stella:
Mutter der Antonia:
Nathanael / Spalanzani:
Hermann / Schlemil:
Luther / Crespel:
Zachos Terzakis
Annette Küttenbaum
Michael Burt
William Forney
Elisabeth Verloy
Sharon Markovich
Renate Behle
Susanne Schlingmeier
Gertraud Wagner
Lutz Rainer
Leonard Delany
Barr Peterson
Alexandru Jonitsa / Josef Protschka /
Zachos Terzakis
Barbara Hahn / ...
Jürgen Freier / Wicus Slabbert
Wilfried Gahmlich / ...
Jane Giering / ...
Maria Diaconou / ...
Eliane Coelho / Linda Plech
Konstantin Sfiris
STAATSOPER BERLIN
Premiere am
Wiederaufnahmen ab 4. März 1988 bis 30. Juni 1991 (insgesamt 9 Vorstellungen)
János Korda /
Zachos Terzakis
Roland Bayer
Marianne Larsen
Manfred Volz
René Claasen
Yuko Kamahora
Jeanette Favaro
Aviva Orvath
Werner Franz
Johannes Mannoy
Hans-Georg Moser
OPER LEIPZIG
ROYAL OPERA HOUSE COVENT GARDEN
THEATER MEININGEN
Spielzeit 1992-1993 (6 Vorstellungen)
Musikalische Leitung:
Inszenierung:
Ausstattung:
Choreographie:
Chöre:
Dramaturgie:
Werner Storch
Ingolf Huhn
Christian Rinke
Helge Ullman
Sonja Elstermann
Wolfang Liesk
Bettina Bartz
Das Orchester des Meininger Theaters
Chor des Meininger Theaters
THEATER ULM 1985 (2)
zachos@terzakis.com