Dal Opera repertorio di Zachos Terzakis

Georges Bizet

Georges Bizet (1858-1924) CARMEN Don José 25 performances

BÜHNEN DER STADT BIELEFELD (1992) MUSIKTHEATER NÜRNBERG NÜRNBERG - DIE BÜHNE (1992) LANDESTHEATER LINZ 1992 STAATSTHEATER KASSEL 1994 NATIONAL Opera WARSCHAU

---

BÜHNEN DER STADT BIELEFELD

Stagione 1991-1992 Nuove produzione: Premiere on 1992 (5 performances, ab 18. März 1992 bis 28. April 1992)
Direttore d'Orchestra: Regista: Scenografia and costumes: Chöre:	Rainer Koch Elisabeth Navratil Kristina Biedermann Ewald Hesse
Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Bieledeld Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Bielefeld Bielefelder Singschul'
Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela:	Wladimir Miakotin Werner van Mechelen John Pickering / Zachos Terzakis Gerd Kaczmarek Richard Panzner Ulrich Neuweiler Alexander Schlischefsky Ute Anneliese Gfrerer Krystyna Michalowska Susan Maclean Lynda Kemeny

The program booklet in pdf file (26 pages, 6,4 MB)

---

MUSIKTHEATER NÜRNBERG

Stagione 1991-1992 Produktion vom 19. November 1983 Vorstellung as a guest on Sonntag, 26. Juli 1992
Direttore d'Orchestra: Regista: Leitung der Wiederaufnahme: Scenografia and costumes: Chöre:	Christoph Kurig Wolfram Mehring Barry Hanner Jürgen Kötter Christoph Kurig
Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Nürnberg Der Chor der Städtischen Bühnen Nürnberger Jugendchor des Lehrgesangvereins Einstudierung: Barbara Labudde
Don Josè: Escamillo: Remendado: Dancairo: Zunika: Morales: Carmen: Micaëla: Frasquita: Mercedes: Lilas Pastia: Bergführer:	Zachos Terzakis a.G. Bent Norup a.G. Wilhelm Teepe Barry Hanner Greg L. Ryerson Guido Baehr Diana Elias Nancy Hermiston a.G. Ursula Wendt-Walter Christa Puhlmann-Richter Georg Nowak Bernhard Wild

Das Programheft in pdf file (39 pages, 18,4 MB)

---

DIE BÜHNE - NÜRNBERG
Konservatorium am Katharinenkloster 6

Tödliche Leidenschaft: Don Josés Lebensbeichte im Kerker Stagione 1992-1993 Vorstellung on 6. September 1992
Direttore d'Orchestra: Regista: Bühne: Dramaturgische Einrichtung: Der Strafgefangene: Don José: Carmen:	Marget Singer Werner Hoffmann Sepp Schick Martin Neubauer Michael Vogtmann Zachos Terzakis Margit Neubauer

---

LANDESTHEATER LINZ

Stagione 1992-1993-1994 Nuove produzione: Premiere on 26. September 1992 (16 performances)
Direttore d'Orchestra: Regista: Scenografia and costumes: Chöre:	Martin Sieghart David Amitin Kurt Pint Ernst Dunshirn
Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Linz Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Linz
Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Bergführer: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela:	William Mason Leopold Köppl Zachos Terzakis Yu Chen Piotr Beczsala Samuel L. Cook Albert Messany Augusto Caruso Ruth Bornmann Gabriele Uher Valerie Marestin / Susan MacLean Laurie Gibson

The program booklet in pdf file (22 pages, 7,26 MB)

KRITIK OPERNWELT - Dezember 1992   Die Kritik in pdf file (740 KB) « ...Das Glanzlicht der Aufführung war aber der Don José des Zachos Terzakis. Mit einfachen Bewegungen erspielte er schon am Ende des 3. Bildes den großen Verlierer, von seiner hohen Gesangskultur (etwa bei der technisch und musikalisch erstklassig gesungenen Blumenarie!) ganz zu schweigen. Erst recht beeindruckte Terzakis im letzten, tödlichen Zweikampf mit Carmen, der in linz vor der vollbesetzten Arena stattfindet und doch nur zwischen den beiden: Volk und Stierkämpfer werden vorübergehend ausgeblendet. Das Linzer Landestheater kann eine Produktion anbieten, der man ob des eindrucksvollen Gesamtresultats kleine Mängel verzeiht.» Elisabeth Buchmann

I. Akt mit Laurie Gibson (Micaela)


I. Akt mit Valerie Marestin (Carmen)


II. Akt mit Valerie Marestin (Carmen)


I. und II. Akt mit Susan MacLean (Carmen)


IV. Akt mit Yu Chen (Escamillo) im Hintergrund

---

STAATSTHEATER KASSEL

Stagione 1993-1994 Vorstellung as a guest on 19. Mai 1994
Direttore d'Orchestra: Director und Bühne: Costumes: Chöre:	Rainer Berger Johannes Klett Andrea Kleber Hubert Dapp
Orchester des Staatstheaters Kassel Der Chor und Children Chorus des Staatstheaters Kassel
Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Flamengotänzerin:	Lona Culmer-Schellbach Zachos Terzakis Laura de Suza Louis Manikas Nidia Palacios Marisca Mulder Ferdinand Hall Joachim Keuper Jasmin Dietz

---

WARZAWA NATIONAL Opera WIECL

Stagione 2001-2002 Vorstellung as a guest on 24. November 2001
Direttore d'Orchestra: Regista: Scenografia: Costumes: Chöre:	José Maria Florêncio Junior Lech Majewski Janusz Kapusta Hanna Bakula Jan Szyrocki
Orchester, Chor und Ballet der National Oper
Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Zuniga: Morales:	Malgorzata Walewska Zachos Terzakis Izabella Klosinska Rafal Songan Anna Lubanska Jeanette Bozalek Jan Dobosz Krzysztof Szmyt Wlodzimierz Zalewski Robert Dymowski

---

---

Dal Opera repertorio di Zachos Terzakis

Georges Bizet

Georges Bizet (1858-1924) CARMEN Don José 25 performances

BÜHNEN DER STADT BIELEFELD (1992) MUSIKTHEATER NÜRNBERG NÜRNBERG - DIE BÜHNE (1992) LANDESTHEATER LINZ 1992 STAATSTHEATER KASSEL 1994 NATIONAL Opera WARSCHAU

---

BÜHNEN DER STADT BIELEFELD

Stagione 1991-1992 New production: Premiere on 1992 (5 performances, ab 18. März 1992 bis 28. April 1992)
Direttore d'Orchestra: Regista: Scenografia and costumes: Chöre:	Rainer Koch Elisabeth Navratil Kristina Biedermann Ewald Hesse
Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Bieledeld Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Bielefeld Bielefelder Singschul'
Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela:	Wladimir Miakotin Werner van Mechelen John Pickering / Zachos Terzakis Gerd Kaczmarek Richard Panzner Ulrich Neuweiler Alexander Schlischefsky Ute Anneliese Gfrerer Krystyna Michalowska Susan Maclean Lynda Kemeny

The program booklet in pdf file (26 pages, 6,4 MB)

---

MUSIKTHEATER NÜRNBERG

Stagione 1991-1992 Produktion vom 19. November 1983 Vorstellung as a guest on Sonntag, 26. Juli 1992
Direttore d'Orchestra: Regista: Leitung der Wiederaufnahme: Scenografia and costumes: Chöre:	Christoph Kurig Wolfram Mehring Barry Hanner Jürgen Kötter Christoph Kurig
Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Nürnberg Der Chor der Städtischen Bühnen Nürnberger Jugendchor des Lehrgesangvereins Einstudierung: Barbara Labudde
Don Josè: Escamillo: Remendado: Dancairo: Zunika: Morales: Carmen: Micaëla: Frasquita: Mercedes: Lilas Pastia: Bergführer:	Zachos Terzakis a.G. Bent Norup a.G. Wilhelm Teepe Barry Hanner Greg L. Ryerson Guido Baehr Diana Elias Nancy Hermiston a.G. Ursula Wendt-Walter Christa Puhlmann-Richter Georg Nowak Bernhard Wild

Das Programheft in pdf file (39 pages, 18,4 MB)

---

DIE BÜHNE - NÜRNBERG
Konservatorium am Katharinenkloster 6

Tödliche Leidenschaft: Don Josés Lebensbeichte im Kerker Stagione 1992-1993 Vorstellung on 6. September 1992
Direttore d'Orchestra: Regista: Bühne: Dramaturgische Einrichtung: Der Strafgefangene: Don José: Carmen:	Marget Singer Werner Hoffmann Sepp Schick Martin Neubauer Michael Vogtmann Zachos Terzakis Margit Neubauer

---

LANDESTHEATER LINZ

Stagione 1992-1993-1994 New production: Premiere on 26. September 1992 (16 performances)
Direttore d'Orchestra: Regista: Scenografia and costumes: Chöre:	Martin Sieghart David Amitin Kurt Pint Ernst Dunshirn
Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Linz Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Linz
Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Bergführer: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela:	William Mason Leopold Köppl Zachos Terzakis Yu Chen Piotr Beczsala Samuel L. Cook Albert Messany Augusto Caruso Ruth Bornmann Gabriele Uher Valerie Marestin / Susan MacLean Laurie Gibson

The program booklet in pdf file (22 pages, 7,26 MB)

KRITIK OPERNWELT - Dezember 1992   Die Kritik in pdf file (740 KB) « ...Das Glanzlicht der Aufführung war aber der Don José des Zachos Terzakis. Mit einfachen Bewegungen erspielte er schon am Ende des 3. Bildes den großen Verlierer, von seiner hohen Gesangskultur (etwa bei der technisch und musikalisch erstklassig gesungenen Blumenarie!) ganz zu schweigen. Erst recht beeindruckte Terzakis im letzten, tödlichen Zweikampf mit Carmen, der in linz vor der vollbesetzten Arena stattfindet und doch nur zwischen den beiden: Volk und Stierkämpfer werden vorübergehend ausgeblendet. Das Linzer Landestheater kann eine Produktion anbieten, der man ob des eindrucksvollen Gesamtresultats kleine Mängel verzeiht.» Elisabeth Buchmann

I. Akt mit Laurie Gibson (Micaela)


I. Akt mit Valerie Marestin (Carmen)


II. Akt mit Valerie Marestin (Carmen)


I. und II. Akt mit Susan MacLean (Carmen)


IV. Akt mit Yu Chen (Escamillo) im Hintergrund

---

STAATSTHEATER KASSEL

Stagione 1993-1994 Vorstellung as a guest on 19. Mai 1994
Direttore d'Orchestra: Director und Bühne: Costumes: Chöre:	Rainer Berger Johannes Klett Andrea Kleber Hubert Dapp
Orchester des Staatstheaters Kassel Der Chor und Children Chorus des Staatstheaters Kassel
Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Flamengotänzerin:	Lona Culmer-Schellbach Zachos Terzakis Laura de Suza Louis Manikas Nidia Palacios Marisca Mulder Ferdinand Hall Joachim Keuper Jasmin Dietz

---

WARZAWA NATIONAL Opera WIECL

Stagione 2001-2002 Vorstellung as a guest on 24. November 2001
Direttore d'Orchestra: Regista: Scenografia: Costumes: Chöre:	José Maria Florêncio Junior Lech Majewski Janusz Kapusta Hanna Bakula Jan Szyrocki
Orchester, Chor und Ballet der National Oper
Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Zuniga: Morales:	Malgorzata Walewska Zachos Terzakis Izabella Klosinska Rafal Songan Anna Lubanska Jeanette Bozalek Jan Dobosz Krzysztof Szmyt Wlodzimierz Zalewski Robert Dymowski

Dal Opera repertorio di Zachos Terzakis Georges Bizet Georges Bizet (1858-1924) CARMEN Don José 25 performances BÜHNEN DER STADT BIELEFELD (1992) MUSIKTHEATER NÜRNBERG NÜRNBERG - DIE BÜHNE (1992) LANDESTHEATER LINZ 1992 STAATSTHEATER KASSEL 1994 NATIONAL Opera WARSCHAU BÜHNEN DER STADT BIELEFELD Stagione 1991-1992 New production: Premiere on 1992 (5 performances, ab 18. März 1992 bis 28. April 1992) Conductor: Regista: Scenografia and costumes: Chöre: Rainer Koch Elisabeth Navratil Kristina Biedermann Ewald Hesse Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Bieledeld Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Bielefeld Bielefelder Singschul' Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela: Wladimir Miakotin Werner van Mechelen John Pickering / Zachos Terzakis Gerd Kaczmarek Richard Panzner Ulrich Neuweiler Alexander Schlischefsky Ute Anneliese Gfrerer Krystyna Michalowska Susan Maclean Lynda Kemeny The program booklet in pdf file (26 pages, 6,4 MB)     MUSIKTHEATER NÜRNBERG Stagione 1991-1992 Produktion vom 19. November 1983 Vorstellung as a guest on Sonntag, 26. Juli 1992 Conductor: Regista: Leitung der Wiederaufnahme: Scenografia and costumes: Chöre: Christoph Kurig Wolfram Mehring Barry Hanner Jürgen Kötter Christoph Kurig Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Nürnberg Der Chor der Städtischen Bühnen Nürnberger Jugendchor des Lehrgesangvereins Einstudierung: Barbara Labudde Don Josè: Escamillo: Remendado: Dancairo: Zunika: Morales: Carmen: Micaëla: Frasquita: Mercedes: Lilas Pastia: Bergführer: Zachos Terzakis a.G. Bent Norup a.G. Wilhelm Teepe Barry Hanner Greg L. Ryerson Guido Baehr Diana Elias Nancy Hermiston a.G. Ursula Wendt-Walter Christa Puhlmann-Richter Georg Nowak Bernhard Wild Das Programheft in pdf file (39 pages, 18,4 MB)     DIE BÜHNE - NÜRNBERG Konservatorium am Katharinenkloster 6 Tödliche Leidenschaft: Don Josés Lebensbeichte im Kerker Stagione 1992-1993 Vorstellung on 6. September 1992 Conductor: Regista: Bühne: Dramaturgische Einrichtung: Der Strafgefangene: Don José: Carmen: Marget Singer Werner Hoffmann Sepp Schick Martin Neubauer Michael Vogtmann Zachos Terzakis Margit Neubauer LANDESTHEATER LINZ Stagione 1992-1993-1994 New production: Premiere on 26. September 1992 (16 performances) Conductor: Regista: Scenografia and costumes: Chöre: Martin Sieghart David Amitin Kurt Pint Ernst Dunshirn Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Linz Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Linz Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Bergführer: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela: William Mason Leopold Köppl Zachos Terzakis Yu Chen Piotr Beczsala Samuel L. Cook Albert Messany Augusto Caruso Ruth Bornmann Gabriele Uher Valerie Marestin / Susan MacLean Laurie Gibson The program booklet in pdf file (22 pages, 7,26 MB)     KRITIK OPERNWELT - Dezember 1992   Die Kritik in pdf file (740 KB) « ...Das Glanzlicht der Aufführung war aber der Don José des Zachos Terzakis. Mit einfachen Bewegungen erspielte er schon am Ende des 3. Bildes den großen Verlierer, von seiner hohen Gesangskultur (etwa bei der technisch und musikalisch erstklassig gesungenen Blumenarie!) ganz zu schweigen. Erst recht beeindruckte Terzakis im letzten, tödlichen Zweikampf mit Carmen, der in linz vor der vollbesetzten Arena stattfindet und doch nur zwischen den beiden: Volk und Stierkämpfer werden vorübergehend ausgeblendet. Das Linzer Landestheater kann eine Produktion anbieten, der man ob des eindrucksvollen Gesamtresultats kleine Mängel verzeiht.» Elisabeth Buchmann I. Akt mit Laurie Gibson (Micaela) I. Akt mit Valerie Marestin (Carmen) II. Akt mit Valerie Marestin (Carmen) I. und II. Akt mit Susan MacLean (Carmen) IV. Akt mit Yu Chen (Escamillo) im Hintergrund STAATSTHEATER KASSEL Stagione 1993-1994 Vorstellung as a guest on 19. Mai 1994 Conductor: Director und Bühne: Costumes: Chöre: Rainer Berger Johannes Klett Andrea Kleber Hubert Dapp Orchester des Staatstheaters Kassel Der Chor und Children Chorus des Staatstheaters Kassel Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Flamengotänzerin: Lona Culmer-Schellbach Zachos Terzakis Laura de Suza Louis Manikas Nidia Palacios Marisca Mulder Ferdinand Hall Joachim Keuper Jasmin Dietz WARZAWA NATIONAL Opera WIECL Stagione 2001-2002 Vorstellung as a guest on 24. November 2001 Conductor: Regista: Scenografia: Costumes: Chöre: José Maria Florêncio Junior Lech Majewski Janusz Kapusta Hanna Bakula Jan Szyrocki Orchester, Chor und Ballet der National Oper Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Zuniga: Morales: Malgorzata Walewska Zachos Terzakis Izabella Klosinska Rafal Songan Anna Lubanska Jeanette Bozalek Jan Dobosz Krzysztof Szmyt Wlodzimierz Zalewski Robert Dymowski Dal Opera repertorio di Zachos Terzakis Georges Bizet Georges Bizet (1858-1924) CARMEN Don José 25 performances BÜHNEN DER STADT BIELEFELD (1992) MUSIKTHEATER NÜRNBERG NÜRNBERG - DIE BÜHNE (1992) LANDESTHEATER LINZ 1992 STAATSTHEATER KASSEL 1994 NATIONAL Opera WARSCHAU BÜHNEN DER STADT BIELEFELD Stagione 1991-1992 New production: Premiere on 1992 (5 performances, ab 18. März 1992 bis 28. April 1992) Conductor: Director: Scenografia and costumes: Chöre: Rainer Koch Elisabeth Navratil Kristina Biedermann Ewald Hesse Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Bieledeld Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Bielefeld Bielefelder Singschul' Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela: Wladimir Miakotin Werner van Mechelen John Pickering / Zachos Terzakis Gerd Kaczmarek Richard Panzner Ulrich Neuweiler Alexander Schlischefsky Ute Anneliese Gfrerer Krystyna Michalowska Susan Maclean Lynda Kemeny The program booklet in pdf file (26 pages, 6,4 MB)     MUSIKTHEATER NÜRNBERG Stagione 1991-1992 Produktion vom 19. November 1983 Vorstellung as a guest on Sonntag, 26. Juli 1992 Conductor: Director: Leitung der Wiederaufnahme: Scenografia and costumes: Chöre: Christoph Kurig Wolfram Mehring Barry Hanner Jürgen Kötter Christoph Kurig Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Nürnberg Der Chor der Städtischen Bühnen Nürnberger Jugendchor des Lehrgesangvereins Einstudierung: Barbara Labudde Don Josè: Escamillo: Remendado: Dancairo: Zunika: Morales: Carmen: Micaëla: Frasquita: Mercedes: Lilas Pastia: Bergführer: Zachos Terzakis a.G. Bent Norup a.G. Wilhelm Teepe Barry Hanner Greg L. Ryerson Guido Baehr Diana Elias Nancy Hermiston a.G. Ursula Wendt-Walter Christa Puhlmann-Richter Georg Nowak Bernhard Wild Das Programheft in pdf file (39 pages, 18,4 MB)     DIE BÜHNE - NÜRNBERG Konservatorium am Katharinenkloster 6 Tödliche Leidenschaft: Don Josés Lebensbeichte im Kerker Stagione 1992-1993 Vorstellung on 6. September 1992 Conductor: Director: Bühne: Dramaturgische Einrichtung: Der Strafgefangene: Don José: Carmen: Marget Singer Werner Hoffmann Sepp Schick Martin Neubauer Michael Vogtmann Zachos Terzakis Margit Neubauer LANDESTHEATER LINZ Stagione 1992-1993-1994 New production: Premiere on 26. September 1992 (16 performances) Conductor: Director: Scenografia and costumes: Chöre: Martin Sieghart David Amitin Kurt Pint Ernst Dunshirn Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Linz Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Linz Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Bergführer: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela: William Mason Leopold Köppl Zachos Terzakis Yu Chen Piotr Beczsala Samuel L. Cook Albert Messany Augusto Caruso Ruth Bornmann Gabriele Uher Valerie Marestin / Susan MacLean Laurie Gibson The program booklet in pdf file (22 pages, 7,26 MB)     KRITIK OPERNWELT - Dezember 1992   Die Kritik in pdf file (740 KB) « ...Das Glanzlicht der Aufführung war aber der Don José des Zachos Terzakis. Mit einfachen Bewegungen erspielte er schon am Ende des 3. Bildes den großen Verlierer, von seiner hohen Gesangskultur (etwa bei der technisch und musikalisch erstklassig gesungenen Blumenarie!) ganz zu schweigen. Erst recht beeindruckte Terzakis im letzten, tödlichen Zweikampf mit Carmen, der in linz vor der vollbesetzten Arena stattfindet und doch nur zwischen den beiden: Volk und Stierkämpfer werden vorübergehend ausgeblendet. Das Linzer Landestheater kann eine Produktion anbieten, der man ob des eindrucksvollen Gesamtresultats kleine Mängel verzeiht.» Elisabeth Buchmann I. Akt mit Laurie Gibson (Micaela) I. Akt mit Valerie Marestin (Carmen) II. Akt mit Valerie Marestin (Carmen) I. und II. Akt mit Susan MacLean (Carmen) IV. Akt mit Yu Chen (Escamillo) im Hintergrund STAATSTHEATER KASSEL Stagione 1993-1994 Vorstellung as a guest on 19. Mai 1994 Conductor: Director und Bühne: Costumes: Chöre: Rainer Berger Johannes Klett Andrea Kleber Hubert Dapp Orchester des Staatstheaters Kassel Der Chor und Children Chorus des Staatstheaters Kassel Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Flamengotänzerin: Lona Culmer-Schellbach Zachos Terzakis Laura de Suza Louis Manikas Nidia Palacios Marisca Mulder Ferdinand Hall Joachim Keuper Jasmin Dietz WARZAWA NATIONAL Opera WIECL Stagione 2001-2002 Vorstellung as a guest on 24. November 2001 Conductor: Director: Scenografia: Costumes: Chöre: José Maria Florêncio Junior Lech Majewski Janusz Kapusta Hanna Bakula Jan Szyrocki Orchester, Chor und Ballet der National Oper Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Zuniga: Morales: Malgorzata Walewska Zachos Terzakis Izabella Klosinska Rafal Songan Anna Lubanska Jeanette Bozalek Jan Dobosz Krzysztof Szmyt Wlodzimierz Zalewski Robert Dymowski Dal Opera repertorio di Zachos Terzakis Georges Bizet Georges Bizet (1858-1924) CARMEN Don José 25 performances BÜHNEN DER STADT BIELEFELD (1992) MUSIKTHEATER NÜRNBERG NÜRNBERG - DIE BÜHNE (1992) LANDESTHEATER LINZ 1992 STAATSTHEATER KASSEL 1994 NATIONAL Opera WARSCHAU BÜHNEN DER STADT BIELEFELD Stagione 1991-1992 Nuove produzione: Premiere on 1992 (5 performances, ab 18. März 1992 bis 28. April 1992) Direttore d'Orchestra: Regista: Scenografia and costumes: Chöre: Rainer Koch Elisabeth Navratil Kristina Biedermann Ewald Hesse Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Bieledeld Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Bielefeld Bielefelder Singschul' Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela: Wladimir Miakotin Werner van Mechelen John Pickering / Zachos Terzakis Gerd Kaczmarek Richard Panzner Ulrich Neuweiler Alexander Schlischefsky Ute Anneliese Gfrerer Krystyna Michalowska Susan Maclean Lynda Kemeny The program booklet in pdf file (26 pages, 6,4 MB)     MUSIKTHEATER NÜRNBERG Stagione 1991-1992 Produktion vom 19. November 1983 Vorstellung as a guest on Sonntag, 26. Juli 1992 Direttore d'Orchestra: Regista: Leitung der Wiederaufnahme: Scenografia and costumes: Chöre: Christoph Kurig Wolfram Mehring Barry Hanner Jürgen Kötter Christoph Kurig Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Nürnberg Der Chor der Städtischen Bühnen Nürnberger Jugendchor des Lehrgesangvereins Einstudierung: Barbara Labudde Don Josè: Escamillo: Remendado: Dancairo: Zunika: Morales: Carmen: Micaëla: Frasquita: Mercedes: Lilas Pastia: Bergführer: Zachos Terzakis a.G. Bent Norup a.G. Wilhelm Teepe Barry Hanner Greg L. Ryerson Guido Baehr Diana Elias Nancy Hermiston a.G. Ursula Wendt-Walter Christa Puhlmann-Richter Georg Nowak Bernhard Wild Das Programheft in pdf file (39 pages, 18,4 MB)     DIE BÜHNE - NÜRNBERG Konservatorium am Katharinenkloster 6 Tödliche Leidenschaft: Don Josés Lebensbeichte im Kerker Stagione 1992-1993 Vorstellung on 6. September 1992 Direttore d'Orchestra: Regista: Bühne: Dramaturgische Einrichtung: Der Strafgefangene: Don José: Carmen: Marget Singer Werner Hoffmann Sepp Schick Martin Neubauer Michael Vogtmann Zachos Terzakis Margit Neubauer LANDESTHEATER LINZ Stagione 1992-1993-1994 Nuove produzione: Premiere on 26. September 1992 (16 performances) Direttore d'Orchestra: Regista: Scenografia and costumes: Chöre: Martin Sieghart David Amitin Kurt Pint Ernst Dunshirn Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Linz Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Linz Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Bergführer: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela: William Mason Leopold Köppl Zachos Terzakis Yu Chen Piotr Beczsala Samuel L. Cook Albert Messany Augusto Caruso Ruth Bornmann Gabriele Uher Valerie Marestin / Susan MacLean Laurie Gibson The program booklet in pdf file (22 pages, 7,26 MB)     KRITIK OPERNWELT - Dezember 1992   Die Kritik in pdf file (740 KB) « ...Das Glanzlicht der Aufführung war aber der Don José des Zachos Terzakis. Mit einfachen Bewegungen erspielte er schon am Ende des 3. Bildes den großen Verlierer, von seiner hohen Gesangskultur (etwa bei der technisch und musikalisch erstklassig gesungenen Blumenarie!) ganz zu schweigen. Erst recht beeindruckte Terzakis im letzten, tödlichen Zweikampf mit Carmen, der in linz vor der vollbesetzten Arena stattfindet und doch nur zwischen den beiden: Volk und Stierkämpfer werden vorübergehend ausgeblendet. Das Linzer Landestheater kann eine Produktion anbieten, der man ob des eindrucksvollen Gesamtresultats kleine Mängel verzeiht.» Elisabeth Buchmann I. Akt mit Laurie Gibson (Micaela) I. Akt mit Valerie Marestin (Carmen) II. Akt mit Valerie Marestin (Carmen) I. und II. Akt mit Susan MacLean (Carmen) IV. Akt mit Yu Chen (Escamillo) im Hintergrund STAATSTHEATER KASSEL Stagione 1993-1994 Vorstellung as a guest on 19. Mai 1994 Direttore d'Orchestra: Director und Bühne: Costumes: Chöre: Rainer Berger Johannes Klett Andrea Kleber Hubert Dapp Orchester des Staatstheaters Kassel Der Chor und Children Chorus des Staatstheaters Kassel Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Flamengotänzerin: Lona Culmer-Schellbach Zachos Terzakis Laura de Suza Louis Manikas Nidia Palacios Marisca Mulder Ferdinand Hall Joachim Keuper Jasmin Dietz cellpadding=6> Stagione 2001-2002 Vorstellung as a guest on 24. November 2001 Conductor: Director: Scenografia: Costumes: Chöre: José Maria Florêncio Junior Lech Majewski Janusz Kapusta Hanna Bakula Jan Szyrocki Orchester, Chor und Ballet der National Oper Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Zuniga: Morales: Malgorzata Walewska Zachos Terzakis Izabella Klosinska Rafal Songan Anna Lubanska Jeanette Bozalek Jan Dobosz Krzysztof Szmyt Wlodzimierz Zalewski Robert Dymowski Dal Opera repertorio di Zachos Terzakis Georges Bizet Georges Bizet (1858-1924) CARMEN Don José 25 performances BÜHNEN DER STADT BIELEFELD (1992) MUSIKTHEATER NÜRNBERG NÜRNBERG - DIE BÜHNE (1992) LANDESTHEATER LINZ 1992 STAATSTHEATER KASSEL 1994 NATIONAL Opera WARSCHAU BÜHNEN DER STADT BIELEFELD Stagione 1991-1992 Nuove produzione: Premiere on 1992 (5 performances, ab 18. März 1992 bis 28. April 1992) Direttore d'Orchestra: Regista: Stage setting and costumes: Chöre: Rainer Koch Elisabeth Navratil Kristina Biedermann Ewald Hesse Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Bieledeld Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Bielefeld Bielefelder Singschul' Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela: Wladimir Miakotin Werner van Mechelen John Pickering / Zachos Terzakis Gerd Kaczmarek Richard Panzner Ulrich Neuweiler Alexander Schlischefsky Ute Anneliese Gfrerer Krystyna Michalowska Susan Maclean Lynda Kemeny The program booklet in pdf file (26 pages, 6,4 MB)     MUSIKTHEATER NÜRNBERG Stagione 1991-1992 Produktion vom 19. November 1983 Vorstellung as a guest on Sonntag, 26. Juli 1992 Direttore d'Orchestra: Regista: Leitung der Wiederaufnahme: Stage setting and costumes: Chöre: Christoph Kurig Wolfram Mehring Barry Hanner Jürgen Kötter Christoph Kurig Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Nürnberg Der Chor der Städtischen Bühnen Nürnberger Jugendchor des Lehrgesangvereins Einstudierung: Barbara Labudde Don Josè: Escamillo: Remendado: Dancairo: Zunika: Morales: Carmen: Micaëla: Frasquita: Mercedes: Lilas Pastia: Bergführer: Zachos Terzakis a.G. Bent Norup a.G. Wilhelm Teepe Barry Hanner Greg L. Ryerson Guido Baehr Diana Elias Nancy Hermiston a.G. Ursula Wendt-Walter Christa Puhlmann-Richter Georg Nowak Bernhard Wild Das Programheft in pdf file (39 pages, 18,4 MB)     DIE BÜHNE - NÜRNBERG Konservatorium am Katharinenkloster 6 Tödliche Leidenschaft: Don Josés Lebensbeichte im Kerker Stagione 1992-1993 Vorstellung on 6. September 1992 Direttore d'Orchestra: Regista: Bühne: Dramaturgische Einrichtung: Der Strafgefangene: Don José: Carmen: Marget Singer Werner Hoffmann Sepp Schick Martin Neubauer Michael Vogtmann Zachos Terzakis Margit Neubauer LANDESTHEATER LINZ Stagione 1992-1993-1994 Nuove produzione: Premiere on 26. September 1992 (16 performances) Direttore d'Orchestra: Regista: Stage setting and costumes: Chöre: Martin Sieghart David Amitin Kurt Pint Ernst Dunshirn Das Pllilharmonische Orchester der Stadt Linz Der Chor und Extrachor der Bühnen der Stadt Linz Zuniga: Morales: Don José: Escamillo: Dankairo: Remendado: Lilas Pastia: Bergführer: Frasquita: Mercedes: Carmen: Micaela: William Mason Leopold Köppl Zachos Terzakis Yu Chen Piotr Beczsala Samuel L. Cook Albert Messany Augusto Caruso Ruth Bornmann Gabriele Uher Valerie Marestin / Susan MacLean Laurie Gibson The program booklet in pdf file (22 pages, 7,26 MB)     KRITIK OPERNWELT - Dezember 1992   Die Kritik in pdf file (740 KB) « ...Das Glanzlicht der Aufführung war aber der Don José des Zachos Terzakis. Mit einfachen Bewegungen erspielte er schon am Ende des 3. Bildes den großen Verlierer, von seiner hohen Gesangskultur (etwa bei der technisch und musikalisch erstklassig gesungenen Blumenarie!) ganz zu schweigen. Erst recht beeindruckte Terzakis im letzten, tödlichen Zweikampf mit Carmen, der in linz vor der vollbesetzten Arena stattfindet und doch nur zwischen den beiden: Volk und Stierkämpfer werden vorübergehend ausgeblendet. Das Linzer Landestheater kann eine Produktion anbieten, der man ob des eindrucksvollen Gesamtresultats kleine Mängel verzeiht.» Elisabeth Buchmann I. Akt mit Laurie Gibson (Micaela) I. Akt mit Valerie Marestin (Carmen) II. Akt mit Valerie Marestin (Carmen) I. und II. Akt mit Susan MacLean (Carmen) IV. Akt mit Yu Chen (Escamillo) im Hintergrund STAATSTHEATER KASSEL Stagione 1993-1994 Vorstellung as a guest on 19. Mai 1994 Direttore d'Orchestra: Director und Bühne: Costumes: Chöre: Rainer Berger Johannes Klett Andrea Kleber Hubert Dapp Orchester des Staatstheaters Kassel Der Chor und Children Chorus des Staatstheaters Kassel Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Flamengotänzerin: Lona Culmer-Schellbach Zachos Terzakis Laura de Suza Louis Manikas Nidia Palacios Marisca Mulder Ferdinand Hall Joachim Keuper Jasmin Dietz cellpadding=6> Stagione 2001-2002 Vorstellung as a guest on 24. November 2001 Conductor: Director: Stage setting: Costumes: Chöre: José Maria Florêncio Junior Lech Majewski Janusz Kapusta Hanna Bakula Jan Szyrocki Orchester, Chor und Ballet der National Oper Carmen: Don José: Micaela: Escamillo: Mercedes: Frasquita: Dancairo: Remendado: Zuniga: Morales: Malgorzata Walewska Zachos Terzakis Izabella Klosinska Rafal Songan Anna Lubanska Jeanette Bozalek Jan Dobosz Krzysztof Szmyt Wlodzimierz Zalewski Robert Dymowski